the GazettE - Burial Applicant (text, překlad)

30. srpna 2008 v 22:17 | Hara xD |  Songy
Beru to zpátky!!! Tohle je nejhezčí videoklip od Gazette xDD
Pod perexem je text ^_^

--------------------------------------------
Text:
Hello, my dear, kill me, gently.
A burned body doesn't leave you.
sukuenai to nageku nara shi sae mita darou?
sono kokyuu no zaratsuki wa gien totorenai ka?

furishikiru [kishimu ne] ni furue ga yamanu
nou de rikaishi tsuzukeru itami ni zetsuen wo

Die for me...,you can't save it.
Is it wrong? kotaete misete
hora yura yura yura to sono me yuras***e
nagasu namida ni uso wa nai to
My hand...,eyes...,mind..., and breath.
saigo ni nokoru no wa ã??yake tadarete kusari hateta kiroku to
ko mo sukuenu sangai

torimidasu hishatai no kage zouo to kyoufu wa sakebi atte
hagare ochita aijou ni naze kono karada made kuchihateru
akaku warau yami no naka de i wo haku(tsuku) tabi ni koboreta
sukui you no nai kotoba wa sono [zouo] to yoku niteiru

furishikiru [kishimu ne] ni furue ga yamanu
nou de rikaishi tsuzukeru itami ni zetsuen wo

Hello, my dear, kill me, gently.
A burned body doesn't leave you.
ubugoe to himei shiru mimi ni negai wo todoke fukaki soko e
douka douka sono uramu me ni utsurikomanu you ni shizumete
fukaku... nidoto kono miã??ni furenu you
sos***e warau sono ibitsuna omoide mo

Forget me..., you can't save it.
Is it wrong? kotaete misete
hora yura yura yura to sono me yuras***e nagasu namida ga subete uso to
My hand...,eyes...,mind..., and breath.
saigo no okizari wa yake tadarete kusari hateta kiroku to
ko mo aisenu yurikago
--------------------------------------------------------
Překlad:
(zase můj XDD)
Ahoj má drahá, něžně mě zabij
Spálené tělo se nikdy neopustí
Když na něj počkáš, nebudeš mě moci zachránit, viděla jsi aspoň smrt?
Mohl bych vzít tvůj rozedrané dýchání jako falšný čin?
Pod "skřípáním" které na mě padá, třesení neustává
Zlomím moje vazby s bolestí, dokážu rozumět jen své mysli.
Zemři pro mě... Nedokážeš to zachránit.
Je to špatné? Odpověz mi!
Vidíš, ať se tvoje oči houpou a bloudí...
Prototože v rozlitých slzách nejsou žádné lži.
Moje ruce, oči, mysl... a dech.
To, co je na konci opuštěno jsou schnilé vzpomínky, které byly spáleny
A pozůstatek dítě nemůže zachránit...
Stín osoby z fotky zešílel, nenávist a teror křičí společně...
Vidět slupku lásky, proč musí tohle tělo také hnít?
V temnotě, která se červeně směje, pošetílá slova byla rozlitá
Vždy je otevřené dýchání podobné nenávisti...
Pod "skřípáním" které na mě padá, třesení neustává
Zlomím moje vazby s bolestí, dokážu rozumět jen své mysli.
Ahoj má drahá, něžně mě zabij
Spálené tělo se nikdy neopustí...
Nech mě si přát sáhnout si na ucho, která zná hlas novorozeně a zvuk křiku, na dně jámy
Prosím, potopte je někdo dokud ty oči nebudou mokré, jako by je polykali...
Hluboko... Tak, že se mě nikdy znova nedotknou...
A tyto zahozené vzpomínky se smějí...
Zapomeň na mě, nemůžeš to zachránit!
Je to špatné? Odpověz mi!
Vidíš, ať se tvoje oči houpou a bloudí, protože tu není nic, jen lži v rozlitých slzách...
Moje ruce, oči, mysl... a dech.
To, co je před koncem opuštěno jsou schnilé vzpomínky, které byly spáleny
A vozidlo, které nemůže milovat dítě...

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa


Komentáře

1 Balipso hi Suri Balipso hi Suri | Web | 31. srpna 2008 v 0:16 | Reagovat

ja měla na konci strach xDDD ale ta pisnicka a klip ....to je uzasny n_n

2 Hara (TB) xD Hara (TB) xD | Web | 31. srpna 2008 v 12:08 | Reagovat

Taky si myslim ^_^ může mi kurwa někdo říct, proč tady mam mega písmo v komentářích?! XDD

3 Balipso hi Suri Balipso hi Suri | Web | 31. srpna 2008 v 16:43 | Reagovat

mega písmo?xDD kde?

4 Hara (TB) xD Hara (TB) xD | Web | 31. srpna 2008 v 18:53 | Reagovat

Mam tu prostě mega písmo... to je divný xDD

5 Balipso hi Suri Balipso hi Suri | Web | 31. srpna 2008 v 19:12 | Reagovat

to je MEGA  písmo?xDD

6 Hara (TB) xD Hara (TB) xD | Web | 31. srpna 2008 v 22:56 | Reagovat

Balip: jestli ho máš asi tak centimetr velký jako já tak jo xD

7 lovelesskaa lovelesskaa | E-mail | Web | 2. září 2008 v 19:11 | Reagovat

hara: e to teda nemám mám ho upe normální xD

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama